Một hôm Cu Teo ngồi ăn bưởi chợt nghĩ đến con bạn thân liền nhắn tin: "May an buoi khong?"
Đang chờ tin nhắn cảm kích của con bạn đến ai ngờ đọc được ngay câu trả lời phũ phàng: "May an di, thang mat day".
Cu Teo mồm ngừng nhai, rồi lải nhải: "Chết cha, chắc con này dịch thành cái ấy mất rồi... huhu!".